SMARTZ RECORDS - Releases

[ SmARTz records ] - Releases CORNFLAKES FREAKS
SUCK MY WORM - 7"EP

Veloce ed intelligente hardcore melodico in perfetto Fat Wreck style. 6 canzoni dagli ottimi testi, e la copertina più orribile della storia (si capisce dalla foto piccolina?)
The second ep for this Fat Wreck style melodic hardcore band from Sicilia. Six songs with intelligent lyrics and the orriblest cover-paint of the year!

Smartz #10 - 7"EP 1999 -

buy

Lyrics:

1. (STORNELLO)
(instrumental)

2. SUCK MY WORM
"La divisa interpretata e vissuta da colui che la porta come mezzo di potere e repressione, la divisa volente o nolente intacca la personalit� dell 'individuo investendolo di superiorit� ed autoritarismo, di cui spesso egli abusa. Al 99,9% essa veste degli individui stupidi ed ignoranti che sfogano le loro paure e repressioni contro della gente giudicata pericolosa ed asociale, non riuscendo a capire e comprendere essi condannano e colpevolizzano. Per ogni volante una bomba, per ogni caserma una bomba. per ogni divisa una bomba!".

3. CHOCOLATES BISCUITS
I was absent, minded tonight, I have not realize yet, something there wasn't more, stiff, cold, without life I remember the day after. Tender cry, chocolate biscuits, slaver on my hands, the first encoumter, I was indifferent, the after day I understand, I speed up like for exorcize the sorrow, my eyes are misted over, an handful of sand and a bitter memory. Will not more chocolate biscuits. (Usolanuto is dead).

BISCOTTI AL CIOCCOLATO
Ero distratto stanotte, non avevo ancora capito, qualcosa non c'era piu', rigido, freddo, senza vita, ricordo il giorno dopo, tenero lamento, biscotti al cioccolato, bava sulle mie mani, il primo incontro. Ero rimasto indifferente, il giorno dopo ho compreso, accelero come per esorcizzare il dolore, si appannano i miei occhi, una manciata di sabbia e un amaro ricordo, non ci saranno pi� biscotti al cioccolato.

"La morte di un nostro piccolo amico � sempre una cosa difficile da accettare, ripensando a tutti i bei momenti trascorsi insieme, ai giochi, alle paure, alle spontanee intese fatte da semplici sguardi. Cerchiamo di rispettare ed amare il pi� possibile i piccoli amici che ci vivono accanto, tenendo sempre presente che gli animali con la loro semplicit� e spontaneit� restano le uniche cose pure su questo pianeta, cerchiamo solamente di fare in modo che rimangano tali non umanizzandoli troppo e quindi contaminandoli con i nostri inutili vizi e fissazioni".

4. ANOTHER GREY CARPET
Unforgivably in my mind, destination dustbin, small, crushed cat on the road, fixed in tront of a light, waiting that to fade, but the light fade on your entrails, another grey carpet. Long trails of burnt trail on the asphalt, shrill whistle, and theme, that sharp thump. The latest convulsiones of a body still hot, sticky, inner matter on my radiator. Unforgivably in my mind.

UN'ALTRO TAPPETO GRIGIO
Imperdonabile nella mia mente, destinazione un cassonetto, piccolo gatto schiacciato sulla strada, immobile davanti ad una luce aspettando che svanisca, ma la luce svanisce sopra le tue interiora. Lunghe strisce di gomma bruciata sull'asfalto, fischio stridulo e quel secco tonfo. Ultime convulsioni di un corpo ancora caldo. Materia viscida sul mio radiatore, imperdonabile nella mia mente.

"Tappeti grigi continuano ad arredare le strade delle nostre citt�, � facile dispiacersi, � facile dire: "Che bastardi!". Ma perch� non iniziamo a fare meno gli stronzi con l'automobile o con la moto? E poi ad andare pi� piano o addirittura a piedi, si notano tante di quelle cose, che presi dalla guida non ci accorgiamo nemmeno che esistono (rispetto soprattutto)".

5. FIND PEACE
Find peace in your mind. Your tears, your silences, your accusations. You still stay alone, you still on your own. You think the other ones are only shit, they don't understand, they don't see, don't hear all that you feel. You find in coloured tablets, an answer you drop mich more on your own. Help me to help you - help me to help you - help me - help me. You are not alone if you want, I ask you only to help me to help you. Help me to help you.

CERCA LA PACE
Cerca la pace nella tua mente, le tue lacrime, i tuoi silenzi, le tue accuse, continui ad isolarti, continui a chiuderti in te stesso per te gli altri sono solo merda, non capiscono, non vedono, non sentono quello che tu percepisci. Cerchi in pillole colorate una risposta, sprofondi sempre di pi� in te stesso. Aiutami ad aiutarti, non sei solo se lo vuoi, ti chiedo solo di aiutarmi ad aiutarti.

"Milioni di sedativi, ansiolitici, antidepressivi, sonniferi, calmanti e psicofarmaci in generale vengono propinati molto spesso senza nessun criterio da analisti, psichiatri e dottorini da quattro soldi, che non riuscendo, con la loro presuntuosa ignoranza, a trovare altri metodi e soluzioni appropriate, imbottiscono poveri malcapitati (magari un p� depressi perch� la ragazza li ha lasciati o non trovano lavoro), riducendoli a delle vere e proprie larve rincoglionite, piene di paure e fissazioni, incapaci di affrontare anche il minimo ostacolo se non ricorrendo a qualche pillolina. Fermiamo in qualsiasi modo questo abuso del sistema sanitario. Inconsapevoli cavie".

6. IPPO SONG